Irrevocable — Définition et exemples

Sens 1：irrévocable (irrevocable)

irrevocable 🔊

/ɪˈrɛvəkəbəl/

adj.

Something that cannot be changed, taken back, or undone. Once it's done, it's final.

irrevocable bouton confirmer décision finale

irrévocable 🔊

➕

/iʁeˈvɔkabl/

adj.

Qui ne peut être révoqué, annulé ou changé. Définitif et sans possibilité de retour en arrière.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin "irrevocabilis", de "in-" (non) et "revocare" (rappeler) : qui ne peut être rappelé.

💡 Moyen mnémotechnique

"Irré" = non, "vocable" = qu'on peut appeler → qu'on ne peut pas rappeler.

📖 Exemple

Before clicking the "buy" button, remember that some online purchases are irrevocable and cannot be refunded. 🔊 Avant de cliquer sur le bouton "acheter", souvenez-vous que certains achats en ligne sont irrévocables et ne peuvent pas être remboursés.

🔗 Collocations

irrevocable decision – décision irrévocable

irrevocable trust – fiducie irrévocable

irrevocable commitment – engagement irrévocable

🔄 Synonymes

irréversible (adj.) – Qui ne peut pas revenir en arrière

définitif (adj.) – Qui marque une fin sans retour possible

🚫 Antonymes

révocable (adj.) – Qui peut être annulé ou modifié

modifiable (adj.) – Qui peut être changé

🌱 Dérivés

irrévocabilité (n.f.) – Caractère de ce qui est irrévocable

irrévocablement (adv.) – D'une manière irrévocable

📖 Histoire culturelle

Terme juridique latin "irrevocabilis" utilisé dans le droit romain pour désigner un jugement définitif. Passé en français au 14e siècle.