Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Interview : Signification, Usages et Exemples (2 sens)

Sens 1：entretien d'embauche (interview)

interview 🔊

/ˈɪntərvjuː/

v./n.

A formal conversation, usually for a job, where you are asked questions to see if you're suitable.

entretien d'embauche 🔊

➕

/ɑ̃tʁətjɛ̃ d‿ɑ̃boʃ/

v./n.

Conversation formelle où un candidat est interrogé par un recruteur pour évaluer son adéquation à un poste.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du français « entrevue » : entre- (entre) + vue (voir), signifiant « se voir mutuellement ».

💡 Moyen mnémotechnique

Associez « inter » (entre) et « view » (voir) : lors d'un entretien, deux personnes se regardent et échangent.

📖 Exemple

She prepared very well for her interview and got the software engineer position. 🔊 Elle s'est très bien préparée pour son entretien et a obtenu le poste d'ingénieure logicielle.

🔗 Collocations

job interview – entretien d'embauche

have an interview – passer un entretien

interview process – processus d'entretien

🔄 Synonymes

entrevue (n.f.) – Rencontre formelle entre deux personnes, souvent pour un entretien d'embauche.

audition (n.f.) – Séance d'évaluation où un candidat montre ses compétences (souvent artistiques ou professionnelles).

examen (n.m.) – Évaluation orale ou écrite des connaissances d'une personne.

🌱 Dérivés

intervieweur (n.m.) – Personne qui mène l'entretien (recruteur).

interviewé (n.m.) – Personne qui passe l'entretien (candidat).

interroger (v.) – Poser des questions de manière formelle.

📖 Histoire culturelle

Issu du français « entrevue » (XVIe s.), le mot a d'abord désigné une rencontre formelle. L'acception moderne de « sélection professionnelle » s'est développée au XIXe siècle avec la révolution industrielle.

Sens 2：interview journalistique (interview)

interview 🔊

/ˈɪntərvjuː/

v./n.

When a reporter asks someone questions to get information or opinions for a news story or show.

Interview journaliste micro personne jardin public

interview journalistique 🔊

➕

/ɛ̃tɛʁvju ʒuʁnalistik/

v./n.

Échange de questions et réponses entre un journaliste et une personne interrogée, destiné à être diffusé dans un média.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The journalist did a live interview with the architect about the new eco-friendly city park. 🔊 Le journaliste a réalisé une interview en direct avec l'architecte à propos du nouveau parc écologique de la ville.

🔗 Collocations

conduct an interview – mener une interview

exclusive interview – interview exclusive

give an interview – accorder une interview

🔄 Synonymes

entrevue (n.f.) – Rencontre où un journaliste pose des questions à une personnalité.

reportage (n.m.) – Travail journalistique incluant interviews et enquêtes pour un sujet donné.

témoignage (n.m.) – Récit ou déclaration d'une personne recueilli par un journaliste.

🌱 Dérivés

interviewer (v.) – Mener une entrevue avec quelqu'un.

intervieweur (n.m.) – Journaliste qui pose les questions.

interviewé (n.m.) – Personne qui répond aux questions.