Intake : sens, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：apport (intake)

intake 🔊

/ˈɪnteɪk/

The amount of something you eat, drink, or breathe in.

apport 🔊

➕

/a.pɔʁ/

Quantité d'une substance (nourriture, boisson, air) absorbée par le corps.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'in-' (dans) et verbe 'take' (prendre) → ce qui est pris à l'intérieur.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'in' (dans) + 'take' (prendre) : un verre qui prend de l'eau dedans, ou l'air qui entre dans un moteur.

📖 Exemple

My doctor suggested I increase my daily water intake to feel more energetic. 🔊 Mon médecin m'a suggéré d'augmenter mon apport quotidien en eau pour me sentir plus énergique.

🔗 Collocations

daily intake – apport quotidien

calorie intake – apport calorique

🔄 Synonymes

consommation (n.) – Quantité de nourriture ou boisson ingérée.

absorption (n.) – Action d'absorber une substance.

🚫 Antonymes

élimination (n.) – Rejet ou sortie de substances du corps.

📖 Histoire culturelle

Du moyen anglais 'intaken' (in + taken). Très utilisé en diététique (apport calorique) et en mécanique (admission d'air).

Sens 2：admission (intake)

intake 🔊

/ˈɪnteɪk/

An opening that allows air or liquid to enter something, like a machine or a system.

admission 🔊

➕

/ad.mi.sjɔ̃/

Ouverture par laquelle l'air ou un liquide pénètre dans une machine ou un système.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The car's front grille is designed not only for looks but also as an intake for cooling the engine. 🔊 La calandre avant de la voiture est conçue non seulement pour l'esthétique, mais aussi comme admission pour refroidir le moteur.

🔗 Collocations

air intake – prise d'air

engine intake – admission moteur

🔄 Synonymes

entrée (n.) – Point d'accès pour un fluide.

orifice (n.) – Ouverture permettant le passage.

🚫 Antonymes

sortie (n.) – Ouverture par laquelle un fluide s'échappe.