inevitable - 英语词汇详解

Sens 1：inévitable (inevitable)

inevitable 🔊

/ɪnˈɛvɪtəbəl/

adj.

Certain to happen. Something you can't stop, no matter what you do.

inévitable 🔊

➕

/i.ne.vi.tabl/

adj.

Qui ne peut être évité ; certain d'arriver, quels que soient les efforts pour l'empêcher.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'inevitabilis', formé de 'in-' (non) et 'evitare' (éviter).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'in-' (non) + 'évitable' (que l'on évite) → inévitable : ce qu'on ne peut éviter.

📖 Exemple

With dark clouds gathering in the sky and no umbrella, getting wet in the afternoon rain felt inevitable. 🔊 Avec des nuages noirs qui s'accumulaient dans le ciel et sans parapluie, se faire mouiller par la pluie de l'après-midi semblait inévitable.

🔗 Collocations

inevitable consequence – conséquence inévitable

inevitable result – résultat inévitable

almost inevitable – presque inévitable

🔄 Synonymes

unavoidable (adj.) – Qu'on ne peut éviter, synonyme d'inévitable.

certain (adj.) – Qui ne fait aucun doute, assuré.

🚫 Antonymes

avoidable (adj.) – Qu'on peut éviter, contraire d'inévitable.

uncertain (adj.) – Qui n'est pas sûr, dont l'issue est douteuse.

🌱 Dérivés

inevitability (n.) – qualité de ce qui est inévitable

inevitably (adv.) – d'une manière inévitable

📖 Histoire culturelle

Emprunté au latin classique, ce mot est attesté en français depuis le XIVe siècle. Il exprime l'idée d'un événement qu'on ne peut fuir, très utilisé dans les discours philosophiques et scientifiques.