import - 英语词汇详解

Sens 1：importer (import)

import 🔊

/ɪmˈpɔːrt/

v., n.

To bring products into your own country from another country or place to sell.

importer 🔊

➕

/ɛ̃.pɔʁ.te/

v., n.

Action de faire entrer des biens ou services d'un pays étranger dans son propre pays, généralement à des fins commerciales.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'importare' (in- 'dans' + portare 'porter'), signifiant 'porter dans'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'importer' comme 'porter (porter) des biens dans (in) votre pays.

📖 Exemple

Our company decided to import high-quality coffee beans from Colombia to meet the growing demand. 🔊 Notre entreprise a décidé d'importer des grains de café de haute qualité de Colombie pour répondre à la demande croissante.

🔗 Collocations

import goods – importer des marchandises

import duties – droits d'importation

import license – licence d'importation

🔄 Synonymes

faire venir (v.) – Action de faire entrer des biens d'un autre pays.

acheter à l'étranger (v.) – Acquérir des produits en dehors de son pays.

🚫 Antonymes

exporter (v.) – Expédier des biens vers d'autres pays.

🌱 Dérivés

importation (n.f.) – Action d'importer.

importateur (n.m.) – Personne qui importe.

importable (adj.) – Qui peut être importé.

📖 Histoire culturelle

Utilisé dès le 15e siècle en anglais pour désigner l'action d'introduire des marchandises étrangères. Le terme a pris une importance économique majeure avec la mondialisation.