Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Immortal : signification et exemples (2 sens)

Sens 1：impérissable (immortal)

immortal 🔊

/ɪˈmɔːrtl/

adj.

Living or being remembered forever because of great achievements, art, or influence.

Portée musicale classique immortelle écoutée par des jeunes

impérissable 🔊

➕

/ɛ̃.pe.ʁi.sabl/

adj.

Se dit d'une œuvre, d'un nom ou d'un souvenir qui traverse les siècles sans s'effacer.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'immortalis' (in- 'non' + mortalis 'mortel').

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'im' (non) + 'mort' (mort) → qui ne meurt jamais.

📖 Exemple

In the art exhibition, Mozart's music proved to be immortal, moving audiences centuries after it was written. 🔊 Dans l'exposition d'art, la musique de Mozart s'est révélée impérissable, touchant des publics des siècles après sa composition.

🔗 Collocations

immortal fame – gloire impérissable

immortal contribution – contribution immortelle

immortal work – œuvre impérissable

🔄 Synonymes

indélébile (adj.) – Qui ne peut être effacé, qui reste gravé.

inoubliable (adj.) – Qui ne peut être oublié.

🚫 Antonymes

mortel (adj.) – Qui est voué à la mort, éphémère.

périssable (adj.) – Qui se détériore ou disparaît avec le temps.

🌱 Dérivés

immortalité (n.f.) – Caractère de ce qui est immortel ou impérissable.

immortaliser (v.) – Rendre immortel, perpétuer le souvenir.

📖 Histoire culturelle

Dans les mythologies antiques, les dieux et héros étaient dits immortels. Le terme a donné 'immortalité' et s'utilise pour ce qui défie le temps.

Sens 2：immortel (immortal)

immortal 🔊

/ɪˈmɔːrtl/

adj.

A living being that can never die or grow old, like a god in myths or a character in fantasy stories.

immortel 🔊

➕

/i.mɔʁ.tɛl/

adj.

Qui possède la capacité de vivre éternellement, sans vieillir ni mourir, souvent dans des récits mythologiques ou fantastiques.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In the fantasy movie, the hero had to find a hidden spring whose water could make a person immortal. 🔊 Dans le film fantastique, le héros devait trouver une source cachée dont l'eau pouvait rendre une personne immortelle.

🔗 Collocations

immortal being – être immortel

immortal life – vie éternelle

immortal soul – âme immortelle

🔄 Synonymes

éternel (adj.) – Qui dure sans fin, sans commencement ni fin.

indestructible (adj.) – Qui ne peut être détruit.

🚫 Antonymes

mortel (adj.) – Sujet à la mort, destiné à mourir.

🌱 Dérivés

immortalité (n.f.) – État ou qualité de ce qui est immortel.