Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

immerse - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：se plonger (immerse)

immerse 🔊

/ɪˈmɜːrs/

vt.

To involve yourself completely in an activity or interest so that you forget about other things.

se plonger 🔊

➕

/sə plɔ̃ʒe/

vt.

S'impliquer entièrement dans une activité ou un intérêt au point d'oublier tout le reste.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'immergere' (in- 'dans' + mergere 'plonger')

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'IM' comme 'dans' et 'MER' comme mer → s'immerger dans la mer pour mieux se souvenir.

📖 Exemple

To learn a language quickly, you should immerse yourself in it by watching local shows and trying to think in that language. 🔊 Pour apprendre une langue rapidement, vous devez vous y immerger en regardant des émissions locales et en essayant de penser dans cette langue.

🔗 Collocations

immerse yourself in – s'immerger dans

be fully immersed – être complètement immergé

immerse in study – s'immerger dans l'étude

🔄 Synonymes

plonger (se plonger dans) (v.) – Se plonger dans une activité avec concentration.

absorber (v.) – Être absorbé par quelque chose au point de tout oublier.

se consacrer (v.) – Se dédier entièrement à une tâche.

🚫 Antonymes

se distraire (v.) – Se laisser distraire de son activité.

s'ennuyer (v.) – Manquer d'intérêt pour ce que l'on fait.

🌱 Dérivés

immersion (n.) – Action de s'immerger ou état d'être immergé.

immersif (adj.) – Qui crée une sensation d'immersion.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'immergere', signifiant 'plonger dans'. Utilisé en anglais depuis le 17e siècle pour décrire à la fois l'action physique et l'absorption mentale.

Sens 2：immerger (immerse)

immerse 🔊

/ɪˈmɜːrs/

vt.

To put something completely into a liquid so that it is covered by it.

immerger 🔊

➕

/imɛʁʒe/

vt.

Mettre quelque chose complètement dans un liquide de sorte qu'il en soit recouvert.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Before cooking, remember to immerse the dried mushrooms in warm water for at least twenty minutes. 🔊 Avant la cuisson, n'oubliez pas d'immerger les champignons séchés dans de l'eau tiède pendant au moins vingt minutes.

🔗 Collocations

immerse in water – immerger dans l'eau

fully immersed – complètement immergé

immerse briefly – immerger brièvement

🔄 Synonymes

tremper (v.) – Placer un objet dans un liquide pour l'imbiber ou le mouiller.

plonger (v.) – Enfoncer quelque chose dans un liquide.

submerger (v.) – Recouvrir entièrement d'eau ou d'un autre liquide.

🚫 Antonymes

sécher (v.) – Enlever l'humidité ou le liquide d'un objet.

émerger (v.) – Sortir d'un liquide.

🌱 Dérivés

immersion (n.) – Action d'immerger ou état d'être immergé.

immergé (adj.) – Qui est plongé dans un liquide.