Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

ill - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：malade (ill)

ill 🔊

/ɪl/

adj.

Not feeling well in your body; having a sickness or disease.

malade 🔊

➕

/malad/

adj.

Qui souffre d'une maladie ou d'un malaise, en mauvaise santé.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'yfel', signifiant mauvais, lié à l'allemand 'übel'.

💡 Moyen mnémotechnique

Ill sonne comme un gémissement (malade) et signifie aussi mauvais.

📖 Exemple

He called in to work because he was feeling ill with a bad cold. 🔊 Il a appelé son travail parce qu'il se sentait malade avec un gros rhume.

🔗 Collocations

fall ill – tomber malade

feel ill – se sentir malade

mentally ill – malade mental

🔄 Synonymes

souffrant (adj.) – Qui éprouve une douleur ou un malaise.

indisposé (adj.) – Légèrement malade, qui ne se sent pas bien.

atteint (adj.) – Touché par une maladie.

🚫 Antonymes

sain (adj.) – En bonne santé, sans maladie.

en bonne santé (phrase) – Qui ne souffre d'aucun trouble physique.

🌱 Dérivés

illness (n.) – maladie

ill-health (n.) – mauvaise santé

📖 Histoire culturelle

Origine germanique commune avec l'allemand 'übel'. Au départ, sens moral ; au Moyen Âge, le sens physique de 'malade' est apparu.

Sens 2：mauvais (ill)

ill 🔊

/ɪl/

adj.

Bad or harmful, often in a moral sense, leading to negative results.

mauvais 🔊

➕

/movɛ/

adj.

Qui a un caractère nuisible ou malintentionné, qui cause des effets négatifs.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The new policy had many ill effects on small businesses in the community. 🔊 La nouvelle politique a eu de nombreux effets néfastes sur les petites entreprises de la communauté.

🔗 Collocations

ill effects – effets néfastes

ill will – mauvaise volonté

ill-advised – malavisé

🔄 Synonymes

nuisible (adj.) – Qui cause du tort ou des dommages.

maléfique (adj.) – Qui a une influence néfaste ou malfaisante.

délétère (adj.) – Qui nuit à la santé ou à la morale.

🚫 Antonymes

bénéfique (adj.) – Qui apporte des effets positifs.

favorable (adj.) – Qui est propice, qui aide.

🌱 Dérivés

ill-gotten (adj.) – mal acquis

ill-will (n.) – mauvaise volonté