Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

hypnotic - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：hypnotique (hypnotic)

hypnotic 🔊

/hɪpˈnɑːtɪk/

adj.

Describing something that has a strong, fascinating effect on you, making you feel very relaxed and unable to look away, like when you watch a flickering candle.

hypnotique 🔊

➕

/ip.nɔ.tik/

adj.

Qui exerce un effet fascinant et irrésistible, plongeant dans un état de relaxation profonde et d'attention captivée.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'hypnos' (sommeil) + suffixe '-tique' (relatif à).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'hypno' au sommeil et 'tique' à la tendance : ce qui tend à endormir.

📖 Exemple

Sitting by the ocean and listening to the hypnotic rhythm of the waves made all my worries disappear for a while. 🔊 Assis au bord de l'océan, écouter le rythme hypnotique des vagues a fait disparaître toutes mes inquiétudes pendant un moment.

🔗 Collocations

hypnotic effect – effet hypnotique

hypnotic rhythm – rythme hypnotique

hypnotic voice – voix hypnotique

🔄 Synonymes

fascinant (adj.) – Qui attire fortement l'attention, captivant.

envoûtant (adj.) – Qui exerce un charme puissant et irrésistible.

captivant (adj.) – Qui retient l'intérêt de manière intense.

🚫 Antonymes

ennuyeux (adj.) – Qui lasse, qui ne suscite aucun intérêt.

repoussant (adj.) – Qui provoque le rejet, désagréable.

🌱 Dérivés

hypnotiser (v.) – Mettre en état d'hypnose.

hypnose (n.f.) – État de sommeil artificiel ou de conscience modifiée.

📖 Histoire culturelle

Vient du grec 'Hypnos', dieu du sommeil dans la mythologie grecque. Utilisé en médecine moderne pour qualifier l'état d'hypnose ou les substances qui induisent le sommeil.

Sens 2：somnifère (hypnotic)

hypnotic 🔊

/hɪpˈnɑːtɪk/

adj.

A type of medicine (noun use) that doctors sometimes give to people to help them fall asleep when they have serious sleep problems.

somnifère 🔊

➕

/sɔm.ni.fɛʁ/

adj.

Médicament prescrit pour faciliter l'endormissement en cas de troubles graves du sommeil.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The doctor prescribed a mild hypnotic to help her get through the first few nights of recovering from the stressful event. 🔊 Le médecin lui a prescrit un somnifère léger pour l'aider à passer les premières nuits de sa convalescence après l'événement stressant.

🔗 Collocations

prescribe a hypnotic – prescrire un somnifère

take a hypnotic – prendre un somnifère

strong hypnotic – somnifère puissant

🔄 Synonymes

sédatif (n.m.) – Substance qui calme et réduit l'anxiété, favorisant le sommeil.

narcotique (n.m.) – Substance qui provoque l'engourdissement et le sommeil.

soporifique (n.m.) – Produit qui endort, qui provoque le sommeil.

🚫 Antonymes

stimulant (n.m.) – Substance qui augmente l'éveil et l'activité.

excitant (n.m.) – Substance qui active le système nerveux et empêche le sommeil.

🌱 Dérivés

somnifère (adj.) – Qui provoque le sommeil.

somnolence (n.f.) – État de demi-sommeil.