How much for a perm? Demander le prix d'une permanente

Sens 1：Prix d'une permanente (How much for a perm?)

How much for a perm? 🔊

/haʊ mʌtʃ fɔːr ə pɜːrm?/

phrase

A common question to ask about the price of a permanent wave hairdo, often used in hair salons.

Femme souriante montrant une coiffure à un coiffeur en salon

Prix d'une permanente 🔊

➕

/pʁi d‿yn pɛʁ.ma.nɑ̃t/

phrase

Cette phrase est utilisée dans un salon de coiffure pour demander le coût d'un traitement capillaire qui rend les cheveux bouclés de façon durable.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Perm' vient de 'permanent wave' (onde permanente). 'Permanent' du latin 'permanens' signifiant 'qui dure'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'perm' à 'permanent' : une coiffure qui tient longtemps. Imaginez demander le prix en pointant un magazine.

📖 Exemple

She walked into the salon, pointed at a magazine picture, and asked the stylist, "How much for a perm like this?" 🔊 Elle est entrée dans le salon, a montré une photo de magazine et a demandé au coiffeur : « Combien pour une permanente comme celle-ci ? »

🔗 Collocations

How much for a haircut? – Combien pour une coupe de cheveux ?

How much for a blow-dry? – Combien pour un brushing ?

How much for a color treatment? – Combien pour une coloration ?

🔄 Synonymes

What's the price of a perm? (phrase) – Variante polie pour demander le tarif d'une permanente.

How much do you charge for a perm? (phrase) – Question directe sur le prix facturé pour une permanente.

📖 Histoire culturelle

La permanente a été inventée en 1906 par le coiffeur allemand Karl Nessler. Cette technique chimique crée des boucles durables, et la question 'How much for a perm?' est devenue courante dans les salons.