How can I help you? - 英语词汇详解

Sens 1：Puis-je vous aider ? (How can I help you?)

How can I help you? 🔊

/haʊ kæn aɪ hɛlp juː/

sentence

A polite way to ask if someone needs your assistance.

Puis-je vous aider ? 🔊

➕

/pɥiʒ vu z‿ɛde/

sentence

Phrase polie utilisée pour proposer son aide à quelqu'un, souvent dans un contexte commercial ou de service.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Formule de politesse anglaise pour proposer son aide.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un vendeur souriant qui s'approche et prononce cette phrase.

📖 Exemple

The librarian saw me looking confused at the bookshelf and kindly asked, "How can I help you?" 🔊 La bibliothécaire m'a vu regarder les étagères d'un air perplexe et m'a gentiment demandé : « Comment puis-je vous aider ? »

🔗 Collocations

offer help – proposer de l'aide

ask for assistance – demander de l'aide

customer service – service client

🔄 Synonymes

May I help you? (sentence) – Expression polie synonyme, plus formelle.

Can I help you? (sentence) – Variante plus directe et courante.

📖 Histoire culturelle

Cette phrase est typiquement utilisée dans le commerce de détail et le service client pour offrir de l'aide poliment. Elle est devenue une formule standard de politesse dans la culture anglophone.