Hot Chocolate - 英语词汇详解

Sens 1：Chocolat chaud (Hot Chocolate)

Hot Chocolate 🔊

/hɑt ˈtʃɑk.lət/

A hot, sweet drink made by mixing chocolate or cocoa powder with hot milk or water.

Chocolat chaud 🔊

➕

/ʃɔ.kɔ.la ʃo/

Boisson chaude et sucrée à base de chocolat ou de cacao mélangé à du lait ou de l'eau chaude.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Hot' vient du vieil anglais 'hāt', 'chocolate' de l'espagnol 'chocolate' issu du nahuatl 'xocolātl' (eau amère).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'chaud' et 'chocolat' pour évoquer une boisson réconfortante par temps froid.

📖 Exemple

After a long walk in the snow, nothing feels better than wrapping your hands around a warm mug of hot chocolate. 🔊 Après une longue marche dans la neige, rien n'est plus agréable que de tenir entre ses mains une tasse chaude de chocolat chaud.

🔗 Collocations

a mug of hot chocolate – une tasse de chocolat chaud

homemade hot chocolate – chocolat chaud fait maison

hot chocolate with whipped cream – chocolat chaud avec chantilly

🔄 Synonymes

cacao chaud (n.m.) – Boisson chaude à base de cacao, similaire au chocolat chaud mais souvent plus légère.

🚫 Antonymes

boisson froide (n.f.) – Boisson servie froide, opposée au chocolat chaud.

🌱 Dérivés

chocolatier (n.m.) – Personne qui fabrique ou vend du chocolat.

chocolaterie (n.f.) – Magasin ou usine de chocolat.

📖 Histoire culturelle

À l'origine, les Aztèques préparaient une boisson amère à base de fèves de cacao, appelée 'xocolātl'. Après l'arrivée en Europe, on y ajouta du sucre et du lait, donnant naissance au chocolat chaud moderne, populaire en hiver.