High-waisted pants - 英语词汇详解

Sens 1：Pantalon taille haute (High-waisted pants)

High-waisted pants 🔊

/haɪˈweɪstɪd pænts/

A style of pants where the waistband sits at or above the natural waistline, often making legs look longer.

Pantalon taille haute 🔊

➕

[pɑ̃.ta.lɔ̃ taj ot]

Pantalon dont la ceinture se situe au niveau ou au-dessus de la taille naturelle, ce qui allonge visuellement les jambes.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'taille haute' et 'pantalon', d'après l'anglais.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une ceinture au-dessus de votre nombril, allongeant vos jambes.

📖 Exemple

She tried on a pair of high-waisted pants with a matching blazer and loved how elegant it made her look. 🔊 Elle a essayé une paire de pantalons taille haute avec un blazer assorti et a adoré l'élégance que cela lui conférait.

🔗 Collocations

pair of high-waisted pants – paire de pantalons taille haute

wear high-waisted pants – porter un pantalon taille haute

high-waisted pants with a belt – pantalon taille haute avec une ceinture

🔄 Synonymes

pantalon à taille haute (n.) – Pantalon à ceinture haute.

🚫 Antonymes

pantalon taille basse (n.) – Pantalon dont la ceinture se situe en dessous de la taille naturelle.

📖 Histoire culturelle

Le pantalon taille haute est un vêtement iconique des années 1940, popularisé par les pin-ups. Il a connu un retour dans les années 1980 puis 2010, symbole d'élégance rétro.