hemisphere - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：hémisphère terrestre (hemisphere)

hemisphere 🔊

/emisfɛʁ/

Half of the Earth, especially one of the halves north or south of the equator, or east or west of the Prime Meridian.

hémisphère terrestre 🔊

➕

/emisfɛʁ tɛʁɛstʁ/

Moitié de la Terre, séparée par l'équateur ou un méridien.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'hemi' (moitié) et 'sphaira' (sphère).

💡 Moyen mnémotechnique

Hémi = moitié, sphère = boule → moitié de boule.

📖 Exemple

When it's summer in the Northern Hemisphere, it's winter in the Southern Hemisphere. 🔊 Quand c'est l'été dans l'hémisphère Nord, c'est l'hiver dans l'hémisphère Sud.

🔗 Collocations

Northern Hemisphere – hémisphère nord

Southern Hemisphere – hémisphère sud

Western Hemisphere – hémisphère ouest

🔄 Synonymes

moitié du globe (n.f.) – Partie de la Terre divisée par un grand cercle.

partie du monde (n.f.) – Région géographique délimitée.

🌱 Dérivés

hémisphérique (adj.) – Relatif à un hémisphère.

📖 Histoire culturelle

Le terme vient du latin médiéval 'hemisphaerium', utilisé d'abord en géographie, puis en anatomie au XVIe siècle pour décrire les moitiés du cerveau.

Sens 2：hémisphère cérébral (hemisphere)

hemisphere 🔊

/emisfɛʁ/

One of the two halves of the human brain, divided into left and right.

hémisphère cérébral 🔊

➕

/emisfɛʁ seʁebʁal/

Chacune des deux moitiés du cerveau, gauche et droite.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The left hemisphere of the brain is often associated with language and analytical thinking. 🔊 L'hémisphère gauche du cerveau est souvent associé au langage et à la pensée analytique.

🔗 Collocations

left hemisphere – hémisphère gauche

right hemisphere – hémisphère droit

hemispheric specialization – spécialisation hémisphérique

🔄 Synonymes

moitié cérébrale (n.f.) – Partie du cerveau séparée par le sillon longitudinal.

lobe cérébral (n.m.) – Division anatomique du cerveau (terme plus spécifique).

🌱 Dérivés

hémisphérique (adj.) – Qui concerne un hémisphère cérébral.