Thème de lecture:
head straight to - English Vocabulary
Sens 1：aller droit à (head straight to)
head straight to
/hɛd streɪt tuː/
v.
To go directly to a place without stopping or taking any detours.
aller droit à
➕
/a.le dʁwa a/
v.
Signifie se rendre à un endroit précis sans faire de détours ni s'arrêter en chemin.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Composé de 'head' (diriger), 'straight' (droit) et 'to' (vers), indiquant un mouvement direct.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une tête (head) suivant une ligne droite (straight) vers (to) une destination précise.
📖 Exemple
As soon as the plane landed, we headed straight to the baggage claim to get our luggage.
Dès que l'avion a atterri, nous nous sommes dirigés tout droit vers la livraison des bagages pour récupérer nos valises.
🔗 Collocations
head straight to work – se rendre directement au travail
head straight home – rentrer directement à la maison
head straight to the point – aller droit au but
🔄 Synonymes
go directly to (v.) – Aller à un endroit sans détour.
make a beeline for (v.) – Se diriger tout droit et rapidement vers quelque chose.
proceed straight to (v.) – Continuer sans dévier vers une destination.
🚫 Antonymes
take a detour (v.) – Faire un chemin plus long en évitant le trajet direct.
wander around (v.) – Se déplacer sans but précis ou en faisant des détours.
📖 Histoire culturelle
Cette expression anglaise est couramment utilisée pour décrire un déplacement sans détour, notamment dans les conversations quotidiennes, les itinéraires de voyage ou les instructions.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur