Happiness : Signification, Traduction et Exemples

Sens 1：bonheur (happiness)

happiness 🔊

/ˈhæp.i.nəs/

The feeling you get when you are glad, content, or things are going well.

bonheur 🔊

➕

/bɔ.nœʁ/

Le sentiment de contentement profond et de joie lorsque tout va bien ou que l'on éprouve une satisfaction durable.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé du radical signifiant 'chance' et d'un suffixe indiquant un état.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'hap' (chance) qui apporte la paix intérieure ; ajoutez 'ness' pour l'état de bonheur.

📖 Exemple

Her face lit up with pure happiness when she saw the surprise birthday party her friends had prepared. 🔊 Son visage s'est illuminé de pur bonheur lorsqu'elle a vu la fête surprise que ses amis avaient préparée.

🔗 Collocations

feel happiness – ressentir du bonheur

search for happiness – chercher le bonheur

true happiness – le vrai bonheur

🔄 Synonymes

joie (n.f.) – Sentiment vif et agréable qui remplit tout l'être.

contentement (n.m.) – État de satisfaction paisible et durable.

béatitude (n.f.) – Bonheur parfait et serein.

🚫 Antonymes

tristesse (n.f.) – Sentiment de peine et de mélancolie.

malheur (n.m.) – Situation difficile qui cause de la souffrance.

🌱 Dérivés

heureux (adj.) – Qui éprouve du bonheur.

heureusement (adv.) – D'une manière heureuse ; par chance.

malheureux (adj.) – Qui ne connaît pas le bonheur.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient d'une racine ancienne liée à la chance et à la bonne fortune. Avec le temps, le sens a évolué vers le contentement et la joie intérieure.