Hamburger : définition et emplois

Sens 1：hamburger (Hamburger)

Hamburger 🔊

/ˈhæmbɜːrɡər/

A popular fast food made of a cooked meat patty placed inside a sliced bun, often with vegetables and sauces.

hamburger 🔊

➕

/ɑ̃.buʁ.ɡœʁ/

Un plat de restauration rapide composé d'une galette de viande hachée cuite, servie dans un pain coupé en deux, souvent accompagné de légumes et de sauces.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de Hambourg, ville allemande, avec le suffixe -er indiquant l'origine.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'Hambourg' + 'burger' → le steak haché venu de Hambourg.

📖 Exemple

After the movie, we decided to grab a hamburger and some fries at the fast-food restaurant nearby. 🔊 Après le film, nous avons décidé de prendre un hamburger et des frites au restaurant rapide à côté.

🔗 Collocations

hamburger au fromage – hamburger garni de fromage fondu

hamburger végétarien – hamburger sans viande, à base de légumes ou de protéines végétales

hamburger maison – hamburger préparé à la maison avec des ingrédients frais

🔄 Synonymes

burger (n.m.) – Abréviation courante de hamburger, utilisée dans le langage familier

steak haché (n.m.) – Galette de viande hachée, ingrédient principal du hamburger

🚫 Antonymes

plat diététique (n.m.) – Repas faible en calories, opposé à la nourriture rapide riche

🌱 Dérivés

hamburgerie (n.f.) – restaurant spécialisé dans les hamburgers

hamburgerisé (adj.) – transformé en hamburger ou adapté au style hamburger

📖 Histoire culturelle

Le hamburger tire son origine du steak de Hambourg, importé aux États-Unis par des immigrants allemands au 19e siècle. Il est devenu un symbole mondial de la restauration rapide.