Thème de lecture:
Glossy : signification et exemples d'usage (2 sens)
Sens 1：brillant (glossy)
glossy
/ˈɡlɒsi/
adj.
having a smooth, shiny surface that reflects light.
brillant
➕
/bʁijɑ̃/
adj.
Qui a une surface lisse et réfléchissante, qui brille.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé de l'anglais 'gloss' (lustre), issu du latin 'glossa'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez un vernis brillant sur une pomme : c'est glossy !
📖 Exemple
She bought a new phone with a glossy black finish that showed every fingerprint.
Elle a acheté un nouveau téléphone avec une finition noire brillante qui montrait chaque empreinte.
🔗 Collocations
glossy finish – finition brillante
glossy surface – surface brillante
glossy paper – papier glacé
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
mat (adj.) – Qui n'a pas d'éclat, non réfléchissant.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'glossy' est apparu au XXe siècle dans la publicité pour décrire des magazines sur papier glacé, évoquant une apparence parfaite mais parfois trompeuse.
Sens 2：clinquant (glossy)
glossy
/ˈɡlɒsi/
adj.
attractively presented but often lacking real depth or substance.
clinquant
➕
/klɛ̃kɑ̃/
adj.
Qui est présenté de manière attrayante mais manque de profondeur ou de substance réelle.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The advertisement painted a glossy picture of a perfect life, but it felt distant from everyday reality.
La publicité dressait un tableau clinquant d'une vie parfaite, mais il semblait éloigné de la réalité quotidienne.
🔗 Collocations
glossy image – image clinquante
glossy brochure – brochure clinquante
🔄 Synonymes
superficiel (adj.) – Qui n'est pas profond, manque de substance.
tape-à-l'œil (adj.) – Qui attire l'attention par son éclat excessif mais manque de valeur.
🚫 Antonymes
authentique (adj.) – Vrai, sincère, avec de la substance.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur