gay - 英语词汇详解

Sens 1：homosexuel (gay)

gay 🔊

/ɡeɪ/

adj.

Used to describe a person who is sexually or romantically attracted to people of the same sex, often specifically men.

homosexuel 🔊

➕

/ɔ.mɔ.sɛk.sɥɛl/

adj.

Qui éprouve une attirance sexuelle ou romantique envers des personnes du même sexe, souvent utilisé pour les hommes.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieux français "gai" (joyeux), évolution sémantique vers l'homosexualité au XXe siècle.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un drapeau arc-en-ciel : "gay" rime avec "joyeux" et évoque la fierté homosexuelle.

📖 Exemple

He finally felt free to be himself after coming out as gay to his supportive family. 🔊 Il s'est enfin senti libre d'être lui-même après avoir révélé son homosexualité à sa famille qui le soutient.

🔗 Collocations

gay community – communauté homosexuelle

gay pride – fierté homosexuelle

gay rights – droits des homosexuels

🔄 Synonymes

homosexual (adj./n.) – Terme clinique désignant l'attirance pour le même sexe

queer (adj.) – Terme générique inclusif pour les orientations non hétérosexuelles

🚫 Antonymes

heterosexual (adj./n.) – Attiré par le sexe opposé

🌱 Dérivés

gayness (n.) – état d'être homosexuel

📖 Histoire culturelle

À l'origine "joyeux" en ancien français, le mot a été adopté par la communauté homosexuelle dans les années 1960 comme auto-identification fière, notamment lors de la marche des fiertés.