Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fully - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：complètement (fully)

fully 🔊

/ˈfʊli/

adv.

Completely, 100%, without anything missing or left out.

complètement 🔊

➕

/kɔ̃.plɛt.mɑ̃/

adv.

De manière totale, à 100%, sans rien manquer.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de l'adjectif anglais 'full' avec le suffixe '-ly' qui forme des adverbes de manière.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'full' (plein) + 'ly' → 'pleinement' : quelque chose de totalement complet.

📖 Exemple

The phone battery is fully charged now, so you can use it all day. 🔊 La batterie du téléphone est maintenant complètement chargée, donc vous pouvez l'utiliser toute la journée.

🔗 Collocations

fully charged – complètement chargé

fully automatic – entièrement automatique

fully aware – pleinement conscient

🔄 Synonymes

completely (adv.) – De façon totale, sans exception.

entirely (adv.) – Dans sa totalité, sans rien omettre.

totally (adv.) – De manière absolue, à 100%.

🚫 Antonymes

partially (adv.) – De façon partielle, non complète.

incompletely (adv.) – D'une manière qui n'est pas entière.

📖 Histoire culturelle

L'adverbe 'fully' provient du vieil anglais 'fullīce', utilisé depuis le Moyen Âge pour exprimer une complétude sans réserve. Il est aujourd'hui très courant dans les contextes techniques et quotidiens.

Sens 2：minutieusement (fully)

fully 🔊

/ˈfʊli/

adv.

Thoroughly, doing something carefully from start to finish, with attention to all details.

minutieusement 🔊

➕

/mi.ny.sjøz.mɑ̃/

adv.

De manière approfondie, en accordant une attention particulière à chaque détail du début à la fin.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The scientists fully researched the new plant before writing their report. 🔊 Les scientifiques ont minutieusement étudié la nouvelle plante avant d'écrire leur rapport.

🔗 Collocations

fully understand – comprendre parfaitement

fully investigate – enquêter en profondeur

fully explain – expliquer en détail

🔄 Synonymes

thoroughly (adv.) – De manière exhaustive, sans négliger aucun détail.

comprehensively (adv.) – En couvrant tous les aspects.

exhaustively (adv.) – De façon très complète, jusqu'au bout.

🚫 Antonymes

superficially (adv.) – De manière peu approfondie, en surface.