friend (ami) : définition et exemples en anglais

Sens 1：ami (friend)

friend 🔊

/frɛnd/

A person you like, trust, and spend time with, who supports you and shares your interests.

Deux amis discutant sur un banc dans un parc ensoleillé

ami 🔊

➕

/ami/

Personne que l'on aime, en qui l'on a confiance et avec qui l'on partage des intérêts et des moments de vie.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'amicus' signifiant ami, lié à 'amare' (aimer).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ami' comme 'à moi' : un ami est une personne proche de vous.

📖 Exemple

Every Saturday morning, I meet my best friend for coffee and we talk about our week. 🔊 Chaque samedi matin, je retrouve mon meilleur ami pour un café et nous parlons de notre semaine.

🔗 Collocations

best friend – meilleur ami

close friend – ami proche

childhood friend – ami d'enfance

🔄 Synonymes

copain (n.) – Ami proche, souvent utilisé dans un contexte familier.

camarade (n.) – Personne avec qui l'on partage une activité, comme le travail ou l'école.

compagnon (n.) – Personne qui accompagne, souvent dans une relation durable.

🚫 Antonymes

ennemi (n.) – Personne qui éprouve de l'hostilité envers une autre.

adversaire (n.) – Personne qui s'oppose dans un conflit ou une compétition.

🌱 Dérivés

amitié (n.) – Sentiment d'affection et de confiance entre amis.

amical (adj.) – Qui montre de l'amitié, bienveillant.

se lier d'amitié (v.) – Devenir ami avec quelqu'un.

📖 Histoire culturelle

Dérivé du latin 'amicus', le mot a traversé l'ancien français. Dans les cultures françaises, l'ami désigne une relation affectueuse, souvent célébrée dans la littérature et les chansons.