Thème de lecture:
Formidable : définition, usages et exemples en anglais (2 sens)
Sens 1:impressionnant (formidable)
formidable
/fɔːrˈmɪdəbəl/
adj.
something that is very powerful or impressive and makes you respect it.
impressionnant
➕
/ɛ̃.pʁɛ.sjɔ.nɑ̃/
adj.
Qui inspire le respect ou l'admiration par sa puissance ou son importance.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'formidabilis' (redoutable), issu de 'formido' (peur).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'forme' + 'midable' : une forme qui fait peur ou qui impressionne.
📖 Exemple
Learning a new language is a formidable task, but the sense of achievement is worth every effort.
Apprendre une nouvelle langue est une tâche impressionnante, mais le sentiment d'accomplissement en vaut chaque effort.
🔗 Collocations
a formidable success – un succès impressionnant
a formidable opportunity – une opportunité impressionnante
🔄 Synonymes
impressionnant (adj.) – Qui produit une forte impression
remarquable (adj.) – Qui mérite d'être remarqué
🚫 Antonymes
insignifiant (adj.) – Qui n'a pas d'importance
🌱 Dérivés
formidablement (adv.) – De manière impressionnante
📖 Histoire culturelle
Emprunté au latin 'formidabilis' au 14e siècle. En français, il a d'abord signifié 'effrayant' avant d'acquérir un sens positif d'admiration.
Sens 2:redoutable (formidable)
formidable
/fɔːrˈmɪdəbəl/
adj.
something that is very powerful or strong and seems difficult or scary to deal with.
redoutable
➕
/ʁə.du.tabl/
adj.
Qui est très difficile à surmonter et inspire la peur.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The task of protecting endangered wildlife in such a vast area is a formidable challenge for the conservation team.
La tâche de protéger la faune menacée dans une si vaste zone est un défi redoutable pour l'équipe de conservation.
🔗 Collocations
a formidable challenge – un défi redoutable
a formidable task – une tâche redoutable
🔄 Synonymes
redoutable (adj.) – Qui fait peur, difficile à affronter
effrayant (adj.) – Qui provoque la peur
🚫 Antonymes
facile (adj.) – Qui ne présente pas de difficulté
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur