Thème de lecture:
forêt - définition, traduction et exemples (2 sens)
Sens 1:forêt (forest)
forest
/ˈfɒrɪst/
n.
A very large area of land covered with many trees, bushes, and plants, often home to wild animals.
forêt
➕
/fɔ.ʁɛ/
n.
Grande étendue de terrain couverte d'arbres, de buissons et de plantes, abritant souvent des animaux sauvages.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'forestis' (silva), désignant une zone boisée extérieure au domaine cultivé.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'forêt' avec 'ê' comme un arbre, 'for' évoque 'fort' : un endroit fort et boisé.
📖 Exemple
We went for a long hike in the forest and saw squirrels, birds, and even a deer.
Nous avons fait une longue randonnée dans la forêt et avons vu des écureuils, des oiseaux et même un cerf.
🔗 Collocations
dense forest – forêt dense
rain forest – forêt tropicale
forest fire – incendie de forêt
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
forestier (adj.) – Relatif à la forêt
déforestation (n.f.) – Action de détruire une forêt
📖 Histoire culturelle
Sous les rois capétiens, les forêts étaient des réserves de chasse. Le terme 'forest' apparaît en anglais au XIIIe siècle via l'ancien français.
Sens 2:forêt de gratte-ciel (forest)
forest
/ˈfɒrɪst/
n.
Used to describe a very large number of tall, thin things standing close together, like a forest.
forêt de gratte-ciel
➕
/fɔ.ʁɛ də ɡʁat.sjɛl/
n.
Métaphore désignant une concentration très dense de grands immeubles rapprochés, évoquant l'aspect d'une forêt.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
As we entered the city, we were greeted by a forest of skyscrapers against the evening sky.
En entrant dans la ville, nous avons été accueillis par une forêt de gratte-ciel sur le ciel du soir.
🔗 Collocations
a forest of masts – une forêt de mâts
a forest of antennas – une forêt d'antennes
a forest of chimneys – une forêt de cheminées
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
forestier (adj.) – Qui évoque une forêt (par extension)
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur