Thème de lecture:
Follow - 英语词汇详解 (3 sens)
Sens 1:suivre (Follow)
Follow
/ˈfɒləʊ/
v.
To go or come after someone or something; to move behind them.
suivre
➕
/sɥivʁ/
v.
Se déplacer derrière quelqu'un ou quelque chose, ou se diriger dans la même direction.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'folgian', signifiant 'aller après ou derrière'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez un renard (fox) qui suit (follow) une piste : 'fox' + 'low' → 'follow'.
📖 Exemple
My little cousin loves to follow me around the house, copying everything I do.
Mon petit cousin adore me suivre dans la maison en imitant tout ce que je fais.
🔗 Collocations
follow someone – suivre quelqu'un
follow a trail – suivre une piste
follow the crowd – suivre le mouvement
🔄 Synonymes
poursuivre (v.) – Aller après quelqu'un ou quelque chose avec l'intention d'atteindre
accompagner (v.) – Aller avec quelqu'un, se joindre à lui
🚫 Antonymes
précéder (v.) – Aller devant, être en avant
📖 Histoire culturelle
Le verbe 'follow' est omniprésent dans les réseaux sociaux modernes, où 'follow' désigne l'action de s'abonner à un compte sur Instagram ou Twitter.
Sens 2:appliquer (Follow)
Follow
/ˈfɒləʊ/
v.
To do what someone has told or advised you to do; to obey instructions.
appliquer
➕
/a.pli.ke/
v.
Mettre en pratique une consigne, une règle ou un conseil donné.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The recipe was easy to follow, and I baked delicious cookies for the first time!
La recette était facile à appliquer, et j'ai préparé de délicieux biscuits pour la première fois !
🔗 Collocations
follow instructions – appliquer les instructions
follow a rule – respecter une règle
follow a plan – suivre un plan
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
enfreindre (v.) – Ne pas respecter une règle ou une loi
ignorer (v.) – Ne pas tenir compte d'un ordre ou d'un conseil
Sens 3:comprendre (Follow)
Follow
/ˈfɒləʊ/
v.
To understand something that is being said or explained.
comprendre
➕
/kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/
v.
Saisir le sens d'un discours, d'une explication ou d'un raisonnement.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The lecture was so fast-paced that I couldn't follow what the professor was saying.
Le cours était si rapide que je n'arrivais pas à comprendre ce que le professeur disait.
🔗 Collocations
follow an argument – comprendre un argument
follow a conversation – suivre une conversation
difficult to follow – difficile à comprendre
🔄 Synonymes
comprendre (v.) – Avoir l'intelligence de quelque chose
saisir (v.) – Comprendre rapidement et clairement
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur