Définition de flip-flops (tongs) avec exemples

Sens 1：Tongs (Flip-flops)

Flip-flops 🔊

/ˈflɪpˌflɒps/

Casual, open-toed sandals, usually made of rubber, that you wear in warm weather. They make a flip-flop sound when you walk.

Flip-flops en caoutchouc sur la plage au bord de la mer

Tongs 🔊

➕

/tɔ̃ɡ/

Sandales ouvertes légères, généralement en caoutchouc, portées par temps chaud, dont le bruit de claquement a donné leur nom.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Mot composé onomatopéique imitant le bruit de claquement des sandales.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez le bruit 'flip flop' de vos pas sur le sable chaud, rappelant ces sandales.

📖 Exemple

When I go to the beach, I always pack my flip-flops because they're easy to slip on and off near the water. 🔊 Quand je vais à la plage, j'emporte toujours mes tongs car elles sont faciles à enfiler et enlever près de l'eau.

🔗 Collocations

a pair of flip-flops – une paire de tongs

rubber flip-flops – tongs en caoutchouc

beach flip-flops – tongs de plage

🔄 Synonymes

sandales (n.f.) – Chaussures ouvertes portées en été, mais plus solides que les tongs.

claquettes (n.f.) – Terme familier pour désigner des sandales légères qui claquent.

🚫 Antonymes

chaussures fermées (n.f.) – Chaussures couvrant tout le pied, comme des baskets ou des chaussures de ville.

🌱 Dérivés

claquement (n.m.) – Bruit produit par les tongs en marchant.

📖 Histoire culturelle

Le terme 'flip-flop' apparaît dans les années 1960 avec la généralisation des tongs en caoutchouc, popularisées par la culture balnéaire californienne.