Flash Sale - 英语词汇详解

Sens 1：Vente éclair (Flash Sale)

Flash Sale 🔊

/flæʃ seɪl/

A sale that offers big discounts for a very short period of time, often to attract customers quickly.

Vente éclair 🔊

➕

/vɑ̃t e.klɛʁ/

Une vente promotionnelle offrant des réductions importantes pendant une très courte durée, souvent utilisée pour attirer rapidement les clients.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'vente' et 'éclair', signifiant une vente très brève.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à un éclair qui illumine brièvement, comme cette vente éclair.

📖 Exemple

I saw a flash sale for that watch online, and it sold out in just half an hour. 🔊 J'ai vu une vente éclair pour cette montre en ligne, et elle s'est épuisée en seulement une demi-heure.

🔗 Collocations

organiser une vente éclair – organiser une vente promotionnelle très brève

profiter d'une vente éclair – bénéficier d'une offre limitée dans le temps

une vente éclair limitée – une vente avec une durée très courte

🔄 Synonymes

promotion éclair (n.f.) – Offre promotionnelle d'une durée très limitée

offre limitée (n.f.) – Proposition commerciale accessible seulement pendant un court laps de temps

🚫 Antonymes

vente longue durée (n.f.) – Vente promotionnelle qui s'étend sur une période prolongée

📖 Histoire culturelle

Popularisée par le commerce en ligne, cette technique crée un sentiment d'urgence. Les grandes plateformes l'utilisent pour écouler rapidement des stocks.