Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Fish (poisson) : traduction et exemples d'usage (2 sens)

Sens 1：poisson (Fish)

Fish 🔊

/fɪʃ/

n., v.

A kind of animal that lives in water, and we often eat it.

poisson 🔊

➕

/pwa.sɔ̃/

n., v.

Animal vertébré aquatique, à branchies et nageoires, souvent consommé comme aliment.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'fisc', issu du germanique commun '*fiskaz'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au son 'fisc' pour 'fish'.

📖 Exemple

For dinner tonight, I'll have the grilled fish with lemon, please. 🔊 Pour le dîner ce soir, je prendrai le poisson grillé avec du citron, s'il vous plaît.

🔗 Collocations

fresh fish – poisson frais

grilled fish – poisson grillé

fish market – marché aux poissons

🌱 Dérivés

poissonnerie (n.f.) – magasin de poissons

poissonnier (n.m.) – vendeur de poissons

poissonneux (adj.) – riche en poissons

📖 Histoire culturelle

Le terme 'fish' est resté stable depuis le vieil anglais. Dans la culture anglophone, 'fish' est aussi un symbole chrétien ancien (ichtus).

Sens 2：pêcher (Fish)

Fish 🔊

/fɪʃ/

n., v.

To try to catch fish from a river, lake, or the sea, usually with a rod and line.

Personne pêchant avec une canne au coucher du soleil

pêcher 🔊

➕

/pɛ.ʃe/

n., v.

Action de tenter de capturer des poissons dans l'eau, généralement avec une canne et un fil.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My grandfather loves to fish by the quiet lake every Sunday morning. 🔊 Mon grand-père adore pêcher au bord du lac tranquille tous les dimanches matin.

🔗 Collocations

go fishing – aller à la pêche

fishing rod – canne à pêche

fishing license – permis de pêche

🌱 Dérivés

pêche (n.f.) – action de pêcher

pêcheur (n.m.) – personne qui pêche

pêcherie (n.f.) – lieu de pêche