finance (verbe) : signification, usage et exemples

Sens 1：financer (finance)

finance 🔊

/ˈfaɪnæns/

vt.

to provide money for a project or activity to help it happen

financer 🔊

➕

/fi.nɑ̃.se/

vt.

Fournir de l'argent pour qu'un projet ou une activité puisse se réaliser.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'finis' (fin) via l'ancien français 'finance' (paiement final).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'fin' + 'ancer' (lancer) : lancer de l'argent pour un projet.

📖 Exemple

The company decided to finance the development of a new educational game for children. 🔊 L'entreprise a décidé de financer le développement d'un nouveau jeu éducatif pour enfants.

🔗 Collocations

finance a project – financer un projet

finance a research – financer une recherche

finance a start-up – financer une start-up

🔄 Synonymes

subventionner (vt.) – Accorder une aide financière à un projet ou une organisation.

investir (vt.) – Placer de l'argent dans un projet dans l'espoir d'un rendement.

payer (vt.) – Fournir l'argent nécessaire pour couvrir les coûts.

🚫 Antonymes

désinvestir (vt.) – Retirer les fonds investis d'un projet.

définancer (vt.) – Cesser de fournir des fonds à un projet.

🌱 Dérivés

financement (n.m.) – Action de financer ; apport d'argent pour un projet.

financier (adj.) – Qui se rapporte à la finance ou aux finances.

financièrement (adv.) – D'un point de vue financier.

📖 Histoire culturelle

Au Moyen Âge, 'finance' désignait le paiement pour régler un différend. Au XVIIe siècle, il a pris le sens de gestion des fonds publics. Aujourd'hui, il s'applique à tout apport d'argent pour un projet.