fill out this form - 英语词汇详解

Sens 1：remplir un formulaire (fill out this form)

fill out this form 🔊

/fɪl aʊt ðɪs fɔːrm/

phr.v.

To write or type information in the empty spaces of a form.

remplir un formulaire 🔊

➕

/ʁɑ̃pliʁ œ̃ fɔʁmylɛʁ/

phr.v.

Action d'écrire ou de taper des informations dans les espaces vides d'un formulaire.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'fyllan' (remplir) + 'out' (complètement) + latin 'forma'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'fill' comme 'remplir' et 'out' comme 'complètement' : remplir le formulaire jusqu'au bout.

📖 Exemple

Please fill out this form with your contact details before joining the workshop. 🔊 Veuillez remplir ce formulaire avec vos coordonnées avant de rejoindre l'atelier.

🔗 Collocations

fill out an application – remplir une demande

fill out a survey – remplir un sondage

fill out a form – remplir un formulaire

🔄 Synonymes

compléter (v.) – Ajouter les informations nécessaires pour rendre complet.

renseigner (v.) – Inscrire des données dans un document.

🚫 Antonymes

laisser vide (phr.) – Ne pas remplir les espaces prévus.

🌱 Dérivés

remplissage (n.m.) – action de remplir

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le 16e siècle dans l'administration pour désigner l'action de compléter les champs d'un document.