Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Farm - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：ferme (Farm)

Farm 🔊

/fɑːm/

n./v.

A place with land and buildings where people grow crops and keep animals for food.

ferme 🔊

➕

/fɛʁm/

n./v.

Lieu comprenant des terres et des bâtiments où l'on cultive des plantes et élève des animaux pour se nourrir.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'firma' signifiant 'ferme, solide' ; évoque une exploitation agricole stable.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ferme' (solide) + 'arm' (bras) : un fermier bras solides pour travailler la terre.

📖 Exemple

Every summer, we visit my uncle's farm to pick fresh apples and see the sheep. 🔊 Chaque été, nous rendons visite à la ferme de mon oncle pour cueillir des pommes fraîches et voir les moutons.

🔗 Collocations

organic farm – ferme biologique

farm animals – animaux de la ferme

family farm – ferme familiale

🔄 Synonymes

ranch (n.) – Grande ferme d'élevage, surtout en Amérique.

exploitation agricole (n.) – Terme général pour une entreprise agricole.

🚫 Antonymes

ville (n.) – Zone urbaine, opposée à la campagne agricole.

🌱 Dérivés

fermier (n.) – Personne qui dirige une ferme.

fermière (n.f.) – Femme exploitant une ferme.

📖 Histoire culturelle

Au Moyen Âge, 'ferme' désignait un bail à ferme ; le sens moderne s'est fixé avec la révolution agricole anglaise au XVIIIe siècle.

Sens 2：cultiver (Farm)

Farm 🔊

/fɑːm/

n./v.

To work on land, growing crops or raising animals for food or other uses.

cultiver 🔊

➕

/kyl.ti.ve/

n./v.

Travailler la terre pour produire des végétaux ou élever des animaux destinés à l'alimentation ou à d'autres usages.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My parents farm a small plot of land to grow organic vegetables for our family. 🔊 Mes parents cultivent une petite parcelle de terre pour produire des légumes biologiques pour notre famille.

🔗 Collocations

farm the land – cultiver la terre

farm cattle – élever du bétail

farm sustainably – cultiver de manière durable

🔄 Synonymes

cultiver (v.) – Travailler la terre pour faire pousser des plantes.

élever (v.) – Prendre soin d'animaux de ferme.

🚫 Antonymes

laisser en friche (v.) – Ne pas cultiver la terre.

🌱 Dérivés

agriculteur (n.) – Personne qui cultive la terre.

culture (n.f.) – Action de cultiver ; ensemble des plantes cultivées.