Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

expose - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：révéler (expose)

expose 🔊

/ɪkˈspoʊz/

vt.

to make a secret or the truth known to everyone.

révéler 🔊

➕

/ʁe.ve.le/

vt.

Rendre public un secret, une information cachée, souvent à des fins de justice ou de transparence.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin exponere (ex- 'hors' + ponere 'placer'), signifiant 'mettre à découvert'.

💡 Moyen mnémotechnique

Ex- (hors) + poser (mettre) → 'mettre hors' un secret.

📖 Exemple

The documentary exposed the severe harm of plastic pollution to the oceans. 🔊 Le documentaire a exposé les graves méfaits de la pollution plastique sur les océans.

🔗 Collocations

expose corruption – exposer la corruption

expose a scandal – exposer un scandale

expose the truth – exposer la vérité

🔄 Synonymes

dévoiler (v.) – Révéler ce qui était caché

révéler (v.) – Faire connaître quelque chose de secret

🚫 Antonymes

cacher (v.) – Dissimuler aux regards ou à la connaissance

🌱 Dérivés

exposition (n.f.) – Action d'exposer, présentation publique

📖 Histoire culturelle

Du latin exponere, utilisé en français depuis le XIIe siècle. Dans le journalisme moderne, 'exposer' désigne la révélation de scandales par les médias d'investigation.

Sens 2：initier (expose)

expose 🔊

/ɪkˈspoʊz/

vt.

to let someone try or learn about something new for the first time.

initier 🔊

➕

/i.ni.sje/

vt.

Faire découvrir ou essayer quelque chose de nouveau à quelqu'un, souvent pour éveiller un intérêt ou une compétence.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The school aims to expose students to different styles of music to help them find their own interests. 🔊 L'école vise à exposer les élèves à différents styles de musique pour les aider à trouver leurs propres centres d'intérêt.

🔗 Collocations

expose to art – exposer à l'art

expose children to nature – exposer les enfants à la nature

expose to new ideas – exposer à de nouvelles idées

🔄 Synonymes

initier (v.) – Faire connaître pour la première fois un domaine

familiariser (v.) – Rendre quelqu'un familier avec quelque chose

🚫 Antonymes

isoler (v.) – Tenir à l'écart, ne pas mettre en contact

🌱 Dérivés

exposition (n.f.) – Action d'exposer à quelque chose, présentation