evening - 英语词汇详解

Sens 1：soir (evening)

evening 🔊

/ˈiːvnɪŋ/

The time of day when it's getting dark, after the afternoon and before the night.

soir 🔊

➕

/swaʁ/

Partie de la journée qui suit l'après-midi et précède la nuit, caractérisée par la diminution progressive de la lumière.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du vieil anglais 'æfnung', signifiant 'crépuscule', lié à la fin du jour.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'eve' (la veille) + 'ning' → le moment doux avant la nuit.

📖 Exemple

My family enjoys watching movies together in the evening. 🔊 Ma famille aime regarder des films ensemble le soir.

🔗 Collocations

evening dress – robe du soir

evening news – journal du soir

evening sky – ciel du soir

🔄 Synonymes

crépuscule (n.) – Moment de la journée où la lumière décline, juste avant la nuit.

soirée (n.) – Période du soir, souvent associée à des activités ou à la détente.

🚫 Antonymes

matin (n.) – Début de la journée, après le lever du soleil.

aube (n.) – Première lumière du jour avant le lever du soleil.

📖 Histoire culturelle

En anglais, 'evening' désigne la période entre le coucher du soleil et la nuit. C'est un mot clé dans les salutations comme 'good evening', utilisé à partir de la tombée du jour.