Équateur : Définition et Exemples

Sens 1：équateur (equator)

equator 🔊

/ɪˈkweɪtər/

An imaginary line around the middle of the Earth, equally distant from the North and South Poles. It divides the globe into two halves.

équateur 🔊

➕

/e.kwa.tœʁ/

Ligne imaginaire autour du milieu de la Terre, à égale distance des pôles Nord et Sud, divisant le globe en deux hémisphères.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'aequator', de 'aequare' (rendre égal), lui-même de 'aequus' (égal).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'équateur' à 'égal' car il sépare la Terre en deux parties égales.

📖 Exemple

When I visited Ecuador, a country whose name literally means "equator," I stood with one foot in the Northern Hemisphere and the other in the Southern. The equator is marked by a large monument there. 🔊 Lorsque j'ai visité l'Équateur, un pays dont le nom signifie littéralement « équateur », je me suis tenu avec un pied dans l'hémisphère Nord et l'autre dans l'hémisphère Sud. L'équateur y est marqué par un grand monument.

🔗 Collocations

cross the equator – traverser l'équateur

equator line – ligne de l'équateur

along the equator – le long de l'équateur

🔄 Synonymes

ligne équatoriale (n.f.) – Désigne également la ligne imaginaire de l'équateur terrestre.

parallèle 0° (n.m.) – Le parallèle de latitude zéro, autre nom de l'équateur.

🌱 Dérivés

équatorial (adj.) – Relatif à l'équateur.

équatorialement (adv.) – D'une manière équatoriale.

📖 Histoire culturelle

Mot issu du latin médiéval 'circulus aequator diei et noctis' (cercle égalisant le jour et la nuit), désignant la ligne imaginaire qui divise la Terre en deux hémisphères égaux.