Thème de lecture:
engage - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:captiver (engage)
engage
/ɪnˈɡeɪdʒ/
v.
To attract and keep someone's interest or attention.
captiver
➕
[kap.ti.ve]
v.
Attirer et maintenir l'intérêt ou l'attention de quelqu'un.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du français ancien 'engagier', composé de 'en-' et 'gage' (promesse).
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez un 'gage' que vous devez retenir : vous engagez l'attention de quelqu'un en lui donnant une promesse d'intérêt.
📖 Exemple
The science teacher used exciting experiments to engage all the students during the lesson.
Le professeur de sciences a utilisé des expériences passionnantes pour captiver tous les élèves pendant la leçon.
🔗 Collocations
engage attention – captiver l'attention
engage the audience – captiver le public
engage students – captiver les élèves
🔄 Synonymes
captiver (v.) – Retenir fortement l'attention ou l'intérêt.
intéresser (v.) – Éveiller la curiosité ou l'attention.
🚫 Antonymes
ennuyer (v.) – Faire perdre l'intérêt, provoquer l'ennui.
🌱 Dérivés
engagement (n.) – action d'engager ou état de ce qui est engagé
engagé (adj.) – qui est impliqué ou qui capte l'attention
📖 Histoire culturelle
Du latin médiéval 'invadiare', via l'ancien français 'engagier' signifiant 'mettre en gage'. Le sens moderne 'capter l'attention' s'est développé au XIXe siècle.
Sens 2:participer (engage)
engage
/ɪnˈɡeɪdʒ/
v.
To involve someone in an activity, or to take part in it yourself.
participer
➕
[paʁ.ti.si.pe]
v.
Impliquer quelqu'un dans une activité, ou y prendre part soi-même.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Our manager always encourages us to engage in team discussions and share new ideas.
Notre manager nous encourage toujours à participer aux discussions d'équipe et à partager de nouvelles idées.
🔗 Collocations
engage in – participer à
engage with – s'engager avec
engage the community – impliquer la communauté
🔄 Synonymes
participer (v.) – Prendre part à une activité ou à un événement.
s'impliquer (v.) – S'engager activement dans quelque chose.
🚫 Antonymes
se retirer (v.) – Cesser de participer ou de s'impliquer.
🌱 Dérivés
engagement (n.) – fait de s'engager ou de participer
engagé (adj.) – qui participe activement
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur