elucidate - 英语词汇详解

Sens 1：élucider (elucidate)

elucidate 🔊

/ɪˈluːsɪdeɪt/

vt.

To make something clear and easy to understand by explaining it.

élucider 🔊

➕

[e.ly.si.de]

vt.

Expliquer quelque chose de manière claire et détaillée pour le rendre compréhensible.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'elucidare' (e- 'hors de' + lucidus 'clair'), signifiant 'rendre clair'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'é-lucide' : éclaircir en apportant la lumière (lucide) sur un sujet trouble.

📖 Exemple

The professor used simple diagrams to elucidate the complex theory of relativity for the beginners. 🔊 Le professeur a utilisé des schémas simples pour élucider la théorie complexe de la relativité à l'intention des débutants.

🔗 Collocations

elucidate a problem – élucider un problème

elucidate a theory – élucider une théorie

elucidate the meaning – élucider le sens

🔄 Synonymes

clarifier (v.) – Rendre clair en supprimant les ambiguïtés.

expliquer (v.) – Exposer en détail pour faire comprendre.

démêler (v.) – Défaire les nœuds d'une situation complexe pour y voir clair.

🚫 Antonymes

obscurcir (v.) – Rendre difficile à comprendre.

embrouiller (v.) – Créer de la confusion.

🌱 Dérivés

élucidation (n.f.) – Action d'élucider, clarification.

élucidateur (n.m.) – Personne qui élucide.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'elucidare', utilisé en anglais depuis le XVIe siècle dans la rhétorique et la philosophie pour décrire l'action d'éclaircir un concept obscur. Aujourd'hui courant dans les milieux académiques et juridiques.