Thème de lecture:
eastern : adjectif, signification et exemples (2 sens)
Sens 1:de l'Est (eastern)
eastern
/ˈiː.stən/
adj.
Located in or toward the east. For example, the side where the sun rises.
de l'Est
➕
/də l‿ɛst/
adj.
Qui se trouve à l'est ou en direction de l'est, du côté où le soleil se lève.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé de 'east' (est) + suffixe '-ern' (direction).
💡 Moyen mnémotechnique
Rappelez-vous : 'est' = côté du soleil levant.
📖 Exemple
The eastern sky turned pink as the sun began to rise.
Le ciel de l'Est est devenu rose alors que le soleil commençait à se lever.
🔗 Collocations
eastern Europe – Europe de l'Est
eastern border – frontière est
🔄 Synonymes
oriental (adj.) – qui est du côté de l'est
🚫 Antonymes
occidental (adj.) – qui est du côté de l'ouest
🌱 Dérivés
est (n.m.) – direction du lever du soleil
📖 Histoire culturelle
Mot issu du vieil anglais 'ēasterne', lié au lever du soleil. 'Orient' en français vient du latin 'oriens' (levant).
Sens 2:oriental (eastern)
eastern
/ˈiː.stən/
adj.
Relating to or characteristic of countries in East or Southeast Asia, especially their cultures or styles.
oriental
➕
/ɔ.ʁjɑ̃.tal/
adj.
Relatif aux pays d'Asie de l'Est ou du Sud-Est, notamment à leurs cultures ou styles.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
She loves the calm and elegant style of eastern philosophy.
Elle aime le style calme et élégant de la philosophie orientale.
🔗 Collocations
eastern philosophy – philosophie orientale
eastern culture – culture orientale
🔄 Synonymes
asiatique (adj.) – qui se rapporte à l'Asie
🚫 Antonymes
occidental (adj.) – relatif à l'Occident
🌱 Dérivés
orient (n.m.) – l'Est, les pays d'Asie
orientaliste (n.) – spécialiste des cultures orientales
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur