dusk - 英语词汇详解

Sens 1：crépuscule (dusk)

dusk 🔊

/dʌsk/

The time of day when the sun has just set but it's not completely dark yet. It's that soft, dim light in the evening.

crépuscule 🔊

➕

/kʁe.pys.kyl/

Le crépuscule est la période de la journée juste après le coucher du soleil, caractérisée par une lumière douce et tamisée avant la tombée de la nuit.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'crepusculum', désignant la lumière faible du soir.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'crépuscule' comme 'créer une pause' entre le jour et la nuit.

📖 Exemple

They decided to take a walk at dusk, enjoying the peaceful transition from day to night. 🔊 Ils ont décidé de se promener au crépuscule, profitant de la transition paisible du jour à la nuit.

🔗 Collocations

at dusk – au crépuscule

dusk falls – le crépuscule tombe

from dusk to dawn – du crépuscule à l'aube

🔄 Synonymes

soir tombant (n.) – Moment où le jour commence à décliner, synonyme de crépuscule.

pénombre (n.) – Lumière faible qui précède la nuit, souvent utilisée pour décrire l'ambiance du crépuscule.

🚫 Antonymes

aube (n.) – Première lueur du jour, opposée au crépuscule.

aurore (n.) – Lueur qui annonce le lever du soleil, contraire du crépuscule.

🌱 Dérivés

crépusculaire (adj.) – Relatif au crépuscule ; qui se produit au crépuscule.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'crépuscule' vient du latin 'crepusculum', lié à la pénombre. Dans la culture française, le crépuscule est souvent célébré en poésie comme un moment de transition paisible.