drawback - 英语词汇详解

Sens 1：inconvénient (drawback)

drawback 🔊

/ˈdrɔːbæk/

A disadvantage or negative part of something that makes it less good.

inconvénient 🔊

➕

/ɛ̃.kɔ̃.ve.njɑ̃/

Côté négatif ou désavantage d'une situation, d'un objet ou d'une décision.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du verbe 'draw' et 'back' (tirer en arrière), d'où 'inconvénient'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez tirer (draw) en arrière (back) une voiture à cause d'un inconvénient.

📖 Exemple

The drawback of this phone is that its battery runs out very quickly. 🔊 L'inconvénient de ce téléphone est que sa batterie se décharge très rapidement.

🔗 Collocations

major drawback – inconvénient majeur

main drawback – principal inconvénient

have a drawback – avoir un inconvénient

🔄 Synonymes

désavantage (n.) – Perte d'avantage ou situation défavorable

défaut (n.) – Imperfection ou manque qui rend moins bon

🚫 Antonymes

avantage (n.) – Bénéfice ou point positif

atout (n.) – Élément favorable ou atout

📖 Histoire culturelle

À l'origine (XIVe siècle), 'drawback' désignait l'action de tirer en arrière. Au XVIIIe siècle, il a pris le sens figuré d'obstacle ou de désavantage dans le commerce.