Do you have a loyalty program? - 英语词汇详解

Sens 1：Programme de fidélité (Do you have a loyalty program?)

Do you have a loyalty program? 🔊

/duː juː hæv ə ˈlɔɪəlti ˈproʊɡræm?/

sentence (interrogative)

You ask this to find out if a shop has a system that gives you points or rewards when you keep shopping there.

Programme de fidélité 🔊

➕

/pʁɔ.ɡʁam də fi.de.li.te/

sentence (interrogative)

Cette question sert à demander si un magasin offre un système de points ou de récompenses pour les clients réguliers.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Racines : « loyauté » (latin legalis) ; « programme » (grec programma).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez « fidélité » à « fidèle » : un client fidèle mérite un programme !

📖 Exemple

At the coffee shop counter, I always ask, "Do you have a loyalty program?" because I go there almost every day. 🔊 Au comptoir du café, je demande toujours : « Avez-vous un programme de fidélité ? » car j'y vais presque tous les jours.

🔗 Collocations

loyalty card – carte de fidélité

earn points – gagner des points

redeem rewards – échanger les récompenses

🔄 Synonymes

customer rewards program (noun phrase) – programme de récompenses pour clients

membership program (noun phrase) – programme d'adhésion

📖 Histoire culturelle

Les programmes de fidélité sont nés dans les années 1980 avec les compagnies aériennes, comme les miles. Aujourd'hui, ils sont courants dans le commerce pour fidéliser les clients.