Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Depression : Signification, Causes et Exemples (2 sens)

Sens 1：dépression morale (depression)

depression 🔊

/dɪˈprɛʃən/

A deep feeling of sadness that lasts a long time and makes it hard to enjoy life.

dépression morale 🔊

➕

/de.pʁɛ.sjɔ̃ mɔ.ʁal/

État de tristesse profonde et persistante qui altère la capacité à ressentir du plaisir et à mener une vie normale.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'deprimere' : de- (vers le bas) + premere (presser).

💡 Moyen mnémotechnique

Déprime + pression = dépression : une pression qui pousse l'humeur vers le bas.

📖 Exemple

After his dog passed away, he fell into a deep depression and stopped going out with friends. 🔊 Après la mort de son chien, il est tombé dans une profonde dépression et a cessé de sortir avec ses amis.

🔗 Collocations

suffer from depression – souffrir de dépression

clinical depression – dépression clinique

deep depression – dépression profonde

🔄 Synonymes

tristesse (n.f.) – État de tristesse prolongée et intense.

mélancolie (n.f.) – Tendance à la tristesse vague et persistante.

abattement (n.m.) – Perte d'énergie et de moral, souvent liée à la tristesse.

🚫 Antonymes

joie (n.f.) – Sentiment de bonheur et de satisfaction.

bonheur (n.m.) – État de satisfaction complète et durable.

enthousiasme (n.m.) – Élan d'énergie positive et d'intérêt vif.

🌱 Dérivés

dépressif (adj.) – Qui concerne la dépression ou y est sujet.

dépressivement (adv.) – D'une manière dépressive.

antidépresseur (n.m.) – Médicament utilisé pour traiter la dépression.

📖 Histoire culturelle

Le terme vient du latin 'deprimere' (enfoncer). En psychologie, il désigne un état de tristesse intense. La Grande Dépression (1929) est la crise économique majeure du XXe siècle.

Sens 2：crise économique (depression)

depression 🔊

/dɪˈprɛʃən/

A long period when a country's economy is very bad, with little business activity and high unemployment.

crise économique 🔊

➕

/kʁiz e.kɔ.nɔ.mik/

Période prolongée de ralentissement économique grave, caractérisée par une forte baisse de la production, du commerce et une augmentation du chômage.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

During the Great Depression of the 1930s, many factories closed and millions lost their jobs. 🔊 Pendant la Grande Dépression des années 1930, de nombreuses usines ont fermé et des millions de personnes ont perdu leur emploi.

🔗 Collocations

economic depression – dépression économique

Great Depression – Grande Dépression

suffer a depression – subir une dépression

🔄 Synonymes

récession (n.f.) – Ralentissement économique temporaire, moins grave qu'une dépression.

crise (n.f.) – Période de grave difficulté économique.

marasme (n.m.) – État de stagnation économique prolongée.

🚫 Antonymes

croissance (n.f.) – Augmentation soutenue de l'activité économique.

expansion (n.f.) – Phase de développement économique rapide.

prospérité (n.f.) – Période de réussite économique et de bien-être général.