Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Comprendre le verbe 'deliver' : livrer et prononcer (2 sens)

Sens 1：livrer (deliver)

deliver 🔊

/dɪˈlɪvər/

To bring something like a package, letter, or food to a person or place.

Livreur remettant un colis à un client devant une porte

livrer 🔊

➕

/livʁe/

Remettre un colis, une lettre ou de la nourriture à une personne ou à un endroit.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'deliberare' (libérer) via l'ancien français 'delivrer'.

💡 Moyen mnémotechnique

Livre» + «rer» = livrer; imaginez un livre remis à la porte.

📖 Exemple

The friendly courier will deliver your new book to your doorstep tomorrow morning. 🔊 Le gentil coursier livrera votre nouveau livre à votre porte demain matin.

🔗 Collocations

deliver a package – livrer un colis

deliver food – livrer de la nourriture

🔄 Synonymes

remettre (v.) – Donner en main propre

apporter (v.) – Amener quelque chose

🚫 Antonymes

recevoir (v.) – Obtenir quelque chose

🌱 Dérivés

livraison (n.f.) – Action de livrer

livreur (n.m.) – Personne qui livre

📖 Histoire culturelle

À l'origine, 'deliver' signifiait 'libérer' (du latin). Au XIIe s., il a pris le sens de 'remettre' dans le commerce. Aujourd'hui courant dans la logistique.

Sens 2：prononcer (deliver)

deliver 🔊

/dɪˈlɪvər/

To give a speech, presentation, or performance in front of other people.

Étudiant prononçant un discours devant une classe attentive

prononcer 🔊

➕

/pʁɔnɔ̃se/

Donner un discours, une présentation ou une performance devant un public.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She practiced for weeks to confidently deliver her presentation in front of the whole class. 🔊 Elle s'est entraînée pendant des semaines pour prononcer sa présentation avec confiance devant toute la classe.

🔗 Collocations

deliver a speech – prononcer un discours

deliver a presentation – faire une présentation

🔄 Synonymes

donner (v.) – Présenter oralement

présenter (v.) – Montrer au public

🚫 Antonymes

écouter (v.) – Prêter attention à

🌱 Dérivés

discours (n.m.) – Exposé oral

orateur (n.m.) – Personne qui parle en public