Thème de lecture:
Day en anglais : signification et exemples (2 sens)
Sens 1：jour (day)
day
/deɪ/
n.
A period of 24 hours, starting from midnight.
jour
➕
/ʒuʁ/
n.
Période de 24 heures, commençant à minuit.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du vieil anglais 'dæg', lui-même du germanique '*dagaz'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez au jour comme à un cycle de 24 heures, du lever au coucher du soleil.
📖 Exemple
She planned her study schedule carefully, aiming to finish the project in just one day.
Elle a planifié son emploi du temps d'étude avec soin, visant à terminer le projet en un seul jour.
🔗 Collocations
in a day – en un jour
day by day – jour après jour
all day – toute la journée
🔄 Synonymes
journée (n.f.) – Période de 24 heures, synonyme de jour.
🌱 Dérivés
quotidien (adj.) – qui se produit chaque jour
journalier (adj.) – relatif à un jour
diurne (adj.) – qui a lieu le jour
📖 Histoire culturelle
Le mot 'day' partage sa racine indo-européenne avec le latin 'dies' et le grec 'hemera'. Dans la culture anglo-saxonne, la semaine commence le dimanche.
Sens 2：journée (day)
day
/deɪ/
n.
The part of the day when it is light outside; the opposite of night.
journée
➕
/ʒuʁne/
n.
Partie de la journée où il fait jour, opposée à la nuit.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Solar panels work most efficiently during the day when the sun is shining brightly.
Les panneaux solaires fonctionnent le plus efficacement pendant la journée lorsque le soleil brille intensément.
🔗 Collocations
during the day – pendant la journée
day and night – jour et nuit
broad daylight – en plein jour
🔄 Synonymes
jour (n.m.) – Moment de clarté, synonyme de journée.
🚫 Antonymes
nuit (n.f.) – Période sans lumière du jour.
🌱 Dérivés
lumière du jour (n.f.) – clarté naturelle pendant la journée
diurne (adj.) – qui a lieu pendant la journée
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur