Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

crust - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：croûte (de pain) (crust)

crust 🔊

/krʌst/

The hard, outer part of a loaf of bread or a pie.

croûte (de pain) 🔊

➕

/kʁut də pɛ̃/

Partie extérieure dure et dorée d'un pain ou d'une tarte, souvent croustillante.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'crusta' (coque, croûte), lié à l'idée de couche dure extérieure.

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à 'crustacé' : une carapace dure comme la croûte du pain ou de la Terre.

📖 Exemple

I love the crust of the bread, especially when it's fresh and crispy. 🔊 J'adore la croûte du pain, surtout quand elle est fraîche et croustillante.

🔗 Collocations

crust of bread – croûte de pain

pie crust – croûte de tarte

golden crust – croûte dorée

🔄 Synonymes

croute (n.f.) – Variante orthographique de croûte, désignant la partie dure du pain

écorce (n.f.) – Enveloppe extérieure dure, comme celle du pain

pellicule (n.f.) – Fine couche extérieure pouvant être croustillante

🚫 Antonymes

mie (n.f.) – Partie intérieure molle du pain

🌱 Dérivés

croustillant (adj.) – Qui a une croûte dure et craquante

📖 Histoire culturelle

Le mot latin 'crusta' désignait la croûte du pain ou une couche dure. En géologie, son usage remonte au 16e siècle pour décrire l'écorce terrestre.

Sens 2：croûte terrestre (crust)

crust 🔊

/krʌst/

The hard, outer layer of the Earth, which we live on.

croûte terrestre 🔊

➕

/kʁut tɛʁɛstʁ/

Couche solide externe de la Terre, composée de roches, sur laquelle nous vivons.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Earthquakes happen when there is a sudden movement in the Earth's crust. 🔊 Les tremblements de terre se produisent lorsqu'il y a un mouvement soudain dans la croûte terrestre.

🔗 Collocations

Earth's crust – croûte terrestre

continental crust – croûte continentale

oceanic crust – croûte océanique

🔄 Synonymes

écorce terrestre (n.f.) – Synonyme de croûte terrestre, désignant la couche externe de la Terre

🚫 Antonymes

noyau (n.m.) – Partie centrale de la Terre, sous le manteau

🌱 Dérivés

crustal (adj.) – Relatif à la croûte terrestre (ex: mouvement crustal)