Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

Crusade - Définition et exemples d'utilisation (2 sens)

Sens 1：campagne déterminée (crusade)

crusade 🔊

/kruːˈseɪd/

A long and determined effort to achieve something important or to change something that is bad, often with a strong sense of moral purpose.

campagne déterminée 🔊

➕

/kɑ̃.paɲ de.teʁ.mi.ne/

Effort long et déterminé pour atteindre un objectif important ou changer une situation négative, souvent animé par un fort sens moral.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'crux' (croix) via l'espagnol 'cruzada' : expédition marquée par la croix.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'croix' + 'ade' = action pour la croix, puis toute lutte acharnée.

📖 Exemple

Joining the local clean-up drive felt like being part of a crusade against plastic pollution. 🔊 Participer à l'opération de nettoyage local m'a donné l'impression de faire partie d'une croisade contre la pollution plastique.

🔗 Collocations

a crusade against plastic – une croisade contre le plastique

lead a crusade – mener une croisade

moral crusade – croisade morale

🔄 Synonymes

lutte (n.f.) – Effort soutenu pour atteindre un but.

campagne (n.f.) – Ensemble d'actions organisées en vue d'un résultat.

combat (n.m.) – Action vigoureuse contre quelque chose.

🚫 Antonymes

indifférence (n.f.) – Manque d'intérêt ou d'engagement.

apathie (n.f.) – Absence de réaction ou d'énergie.

🌱 Dérivés

croisé (n.m.) – Personne qui mène une croisade.

📖 Histoire culturelle

À l'origine, les croisades étaient des expéditions militaires chrétiennes pour reconquérir Jérusalem (XIe-XIIIe s.). Aujourd'hui, le terme désigne toute campagne déterminée pour une cause jugée juste.

Sens 2：croisade (crusade)

crusade 🔊

/kruːˈseɪd/

Specifically refers to the medieval wars fought by Christians from Europe to take control of Jerusalem and the Holy Land from Muslims.

croisade 🔊

➕

/kʁwa.zad/

Guerre sainte menée par les chrétiens européens entre les XIe et XIIIe siècles pour reprendre Jérusalem et la Terre sainte aux musulmans.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In history class, we learned about the knights who fought in the Crusade to the Holy Land. 🔊 En cours d'histoire, nous avons appris les chevaliers qui ont combattu lors de la Croisade en Terre sainte.

🔗 Collocations

the First Crusade – la première croisade

go on a crusade – partir en croisade

crusade for faith – croisade pour la foi

🔄 Synonymes

expédition militaire (n.f.) – Opération armée organisée.

guerre sainte (n.f.) – Conflit motivé par des croyances religieuses.

🚫 Antonymes

paix (n.f.) – Absence de conflit armé.

trêve (n.f.) – Suspension temporaire des hostilités.

🌱 Dérivés

croisé (n.m.) – Participant à une croisade médiévale.