Thème de lecture:
creation - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:œuvre (creation)
creation
/kriˈeɪʃən/
n.
Something that has been made by someone, often a work of art or a clever idea.
œuvre
➕
/œvʁ/
n.
Quelque chose qui a été créé par quelqu'un, souvent une œuvre d'art ou une idée ingénieuse.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'creare', signifiant 'produire, engendrer'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pense à 'créer' + 'action' → la création est le résultat de l'action de créer.
📖 Exemple
The online gallery showcases her latest digital creation, a beautiful animated short film.
La galerie en ligne expose sa dernière création numérique, un beau court métrage d'animation.
🔗 Collocations
artistic creation – création artistique
digital creation – création numérique
🔄 Synonymes
production (n.) – Résultat d'un travail créatif, souvent tangible.
réalisation (n.) – Concrétisation d'une idée ou d'un projet.
🚫 Antonymes
destruction (n.) – Action de détruire, disparition d'une œuvre.
📖 Histoire culturelle
Emprunt du latin 'creatio', dérivé de 'creare'. Utilisé en français depuis le 12e siècle pour l'action de donner naissance ou de former.
Sens 2:création (creation)
creation
/kriˈeɪʃən/
n.
The act or process of making something new or bringing something into existence.
création
➕
/kʁeasjɔ̃/
n.
L'action ou le processus de fabriquer quelque chose de nouveau ou de faire exister quelque chose.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The company's success is due to its focus on innovation and the creation of new technologies.
Le succès de l'entreprise est dû à son accent sur l'innovation et la création de nouvelles technologies.
🔗 Collocations
creation of value – création de valeur
job creation – création d'emplois
🔄 Synonymes
invention (n.) – Action d'inventer, découverte d'une nouveauté.
élaboration (n.) – Processus de développement détaillé.
🚫 Antonymes
destruction (n.) – Action de détruire, anéantissement.
anéantissement (n.) – Réduction à néant, disparition complète.
🌱 Dérivés
créateur (n.) – Personne ou entité qui crée.
créationnisme (n.) – Doctrine selon laquelle le monde a été créé par Dieu.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur