Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

cow - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：vache (cow)

cow 🔊

/kaʊ/

n./v.

A big farm animal that people keep mainly for its milk or meat.

vache 🔊

➕

/vaʃ/

n./v.

Grand animal de ferme que l'on élève principalement pour son lait ou sa viande.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Beginner

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais et apparenté au latin et au grec pour désigner le bovin.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour la vache, imaginez-la dans un pré. Pour intimider, imaginez un regard qui force à obéir.

📖 Exemple

Every morning, the farmer milks the cow before sunrise to get fresh milk for the family. 🔊 Chaque matin, l'agriculteur trait sa vache avant le lever du soleil pour obtenir du lait frais pour sa famille.

🔗 Collocations

milk a cow – traire une vache

dairy cow – vache laitière

beef cow – vache de boucherie

🔄 Synonymes

bovin (n.m.) – Mammifère ruminant, dont la vache fait partie

génisse (n.f.) – Jeune vache qui n'a pas encore vêlé

🌱 Dérivés

vacherie (n.f.) – Étable pour vaches

vachard (adj.) – Qui ressemble à une vache (paresseux)

📖 Histoire culturelle

Le mot anglais 'cow' vient du vieil anglais 'cū'. La vache est un animal clé dans l'agriculture française.

Sens 2：intimider (cow)

cow 🔊

/kaʊ/

n./v.

To make someone do what you want by frightening them, often with threats.

intimider 🔊

➕

/ɛ̃.ti.mi.de/

n./v.

Faire faire quelque chose à quelqu'un en lui faisant peur, souvent par des menaces.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

You shouldn't let his loud voice cow you into agreeing with his unfair plan. 🔊 Tu ne devrais pas laisser sa voix forte t'intimider pour accepter son plan injuste.

🔗 Collocations

cow someone into – intimider quelqu'un pour qu'il fasse

be cowed – être intimidé

cow into submission – intimider pour soumettre

🔄 Synonymes

effrayer (v.) – Faire peur à quelqu'un

menacer (v.) – Faire craindre un danger

intimider (v.) – Rendre craintif par des menaces

🚫 Antonymes

encourager (v.) – Donner du courage

rassurer (v.) – Faire cesser la peur

🌱 Dérivés

intimidation (n.f.) – Action d'intimider

intimidateur (adj./n.m.) – Qui intimide