Counseling - 英语词汇详解

Sens 1：consultation (Counseling)

Counseling 🔊

/ˈkaʊnsəlɪŋ/

Professional help where you talk to someone about your feelings or problems to improve your mental well-being.

consultation 🔊

➕

[kɔ̃.syl.ta.sjɔ̃]

Soutien professionnel où l'on parle de ses sentiments ou problèmes pour améliorer son bien-être mental.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'consilium' signifiant conseil.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour retenir 'counseling', pensez à 'conseil' + 'ing' → un conseil continu.

📖 Exemple

After feeling lonely for months, Lisa started counseling to learn how to build better friendships. 🔊 Après s'être sentie seule pendant des mois, Lisa a commencé une consultation pour apprendre à construire de meilleures amitiés.

🔗 Collocations

seek counseling – chercher une consultation

counseling session – séance de consultation

counseling services – services de consultation

🔄 Synonymes

psychothérapie (n.f.) – Traitement psychologique par la parole.

soutien psychologique (n.m.) – Aide personnalisée pour gérer ses émotions.

accompagnement (n.m.) – Soutien continu dans une démarche personnelle.

🚫 Antonymes

isolement (n.m.) – Fait d'être seul sans aide.

négligence (n.f.) – Manque d'attention et de soin envers soi-même.

🌱 Dérivés

counselor (n.) – professionnel offrant des consultations psychologiques

counselling (n.) – variante orthographique de counseling

📖 Histoire culturelle

Dérivé du latin 'consilium' (conseil), le terme s'est répandu au XXe siècle pour désigner l'aide psychologique professionnelle.