conservatory - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Véranda (conservatory)

conservatory 🔊

/kənˈsɜːrvətɔːri/

A room made mostly of glass, often attached to a house, where people grow plants that need warmth and sunlight.

Véranda 🔊

➕

[ve.ʁɑ̃.da]

Pièce vitrée attenante à une maison, utilisée pour cultiver des plantes qui nécessitent chaleur et lumière.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'conservare' (conserver) et du suffixe '-orium' (lieu), soit 'lieu où l'on conserve'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour la véranda : conservez les plantes au chaud. Pour le conservatoire : conservez le talent musical.

📖 Exemple

We enjoy our morning coffee in the conservatory, surrounded by the lush greenery of our indoor plants. 🔊 Nous dégustons notre café du matin dans la véranda, entourés de la verdure luxuriante de nos plantes d'intérieur.

🔗 Collocations

glass conservatory – véranda vitrée

heated conservatory – véranda chauffée

build a conservatory – construire une véranda

🔄 Synonymes

greenhouse (n.) – serre (bâtiment vitré indépendant pour la culture des plantes)

sunroom (n.) – pièce ensoleillée, souvent vitrée, pour se détendre

📖 Histoire culturelle

Au 16e siècle, le mot désignait un lieu de conservation. Au 18e, il prit le sens de bâtiment vitré pour plantes. Pour la musique, 'conservatoire' vient de l'italien 'conservatorio', orphelinat où l'on enseignait la musique.

Sens 2：Conservatoire (conservatory)

conservatory 🔊

/kənˈsɜːrvətɔːri/

A school where students are trained to a high level in music, and sometimes in acting or art.

Conservatoire 🔊

➕

[kɔ̃.sɛʁ.va.twaʁ]

École supérieure où l'on enseigne la musique, le théâtre ou la danse à un haut niveau.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She practiced the piano for eight hours a day at the conservatory to prepare for the international competition. 🔊 Elle s'entraînait au piano huit heures par jour au conservatoire pour se préparer à la compétition internationale.

🔗 Collocations

music conservatory – conservatoire de musique

attend a conservatory – fréquenter un conservatoire

conservatory student – élève de conservatoire

🔄 Synonymes

academy of music (n.) – académie de musique (établissement d'enseignement musical)

school of music (n.) – école de musique (généralement moins spécialisée)

🌱 Dérivés

conservator (n.) – personne qui étudie ou enseigne dans un conservatoire (rare)