Conference call - 英语词汇详解

Sens 1：conférence téléphonique (Conference call)

Conference call 🔊

/ˈkɑːnfərəns kɔːl/

A meeting where multiple people talk together using phones or internet.

conférence téléphonique 🔊

➕

/kɔ̃.fe.ʁɑ̃s te.le.fɔ.nik/

Réunion à distance où plusieurs participants communiquent par téléphone ou via Internet.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'conferre' (rassembler) et de l'anglais 'call' (appel).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'con' (ensemble) + 'ferre' (porter) → porter l'appel ensemble.

📖 Exemple

Our manager, who is on vacation, will join the conference call from the beach to discuss the project update. 🔊 Notre manager, qui est en vacances, se joindra à la conférence téléphonique depuis la plage pour discuter de la mise à jour du projet.

🔗 Collocations

join a conference call – participer à une conférence téléphonique

host a conference call – organiser une conférence téléphonique

conference call dial-in – numéro d'accès à la conférence téléphonique

🔄 Synonymes

teleconference (n.) – Réunion à distance via téléphone ou vidéo.

video conference (n.) – Conférence utilisant la vidéo en plus de l'audio.

🚫 Antonymes

face-to-face meeting (n.) – Réunion en personne, sans intermédiaire technologique.

🌱 Dérivés

conference call system (n.) – système de conférence téléphonique

📖 Histoire culturelle

La conférence téléphonique est née dans les années 1950 avec l'essor des télécommunications. Elle permet à plusieurs personnes de dialoguer à distance, révolutionnant le travail d'équipe.