Thème de lecture:

comprehensive - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:exhaustif (comprehensive)

comprehensive 🔊
/ˌkɒmprɪˈhensɪv/
adj.
It means covering everything important, leaving nothing out.
comprehensive 图解
exhaustif 🔊
/ɛɡ.zɔs.tif/
adj.
Qui couvre tous les aspects importants d'un sujet, sans rien omettre.
📁 Catégorie:Transportation & Travel 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Issu du latin 'comprehendere' (saisir entièrement), formé de 'com-' (ensemble) et 'prehendere' (prendre).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'com' (ensemble) + 'préhensif' (qui attrape) → qui attrape tout, donc complet.
📖 Exemple
A good travel guide should offer comprehensive information about attractions, transport, and food. 🔊 Un bon guide de voyage devrait offrir des informations exhaustives sur les attractions, les transports et la nourriture.
🔗 Collocations
comprehensive study – étude exhaustive
comprehensive list – liste exhaustive
comprehensive review – revue complète
🔄 Synonymes
complet (adj.) – Qui contient tous les éléments nécessaires.
détaillé (adj.) – Qui donne tous les détails.
intégral (adj.) – Qui ne manque aucune partie.
🚫 Antonymes
incomplet (adj.) – Qui manque d'éléments.
partiel (adj.) – Qui ne couvre qu'une partie.
🌱 Dérivés
exhaustivité (n.f.) – Caractère de ce qui est exhaustif.
📖 Histoire culturelle
Utilisé en anglais depuis le XVIIe siècle pour décrire une couverture exhaustive. Le français 'exhaustif' vient du latin 'exhaurire' (vider), mais a évolué vers 'qui ne laisse rien de côté'.

Sens 2:polyvalent (comprehensive)

comprehensive 🔊
/ˌkɒmprɪˈhensɪv/
adj.
It describes something that has a very wide range of aspects or functions.
comprehensive 图解
polyvalent 🔊
/pɔ.li.va.lɑ̃/
adj.
Qui possède un grand nombre de fonctions ou d'aspects variés, capable de s'adapter à différents usages.
📁 Catégorie:Entertainment & Sports 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The most successful podcasts are often the ones with a comprehensive mix of topics that can attract all kinds of listeners. 🔊 Les podcasts les plus réussis sont souvent ceux avec un mélange polyvalent de sujets qui peuvent attirer toutes sortes d'auditeurs.
🔗 Collocations
comprehensive approach – approche globale
comprehensive service – service complet
comprehensive system – système polyvalent
🔄 Synonymes
global (adj.) – Qui embrasse l'ensemble.
multiple (adj.) – Qui présente plusieurs facettes.
vaste (adj.) – De grande étendue, couvrant beaucoup de domaines.
🚫 Antonymes
limité (adj.) – Qui a un champ restreint.
spécialisé (adj.) – Qui se concentre sur un seul domaine.
🌱 Dérivés
polyvalence (n.f.) – Caractère de ce qui est polyvalent.
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur